Have American gang wars come to Sweden?
Individual neighborhoods and streets in Sweden are now regarded as the turf for specific gangs, as is the case in much more populated countries, according to Swedish Radio News.
View ArticleNevi posibilita ando trajo
Akanak lundjaren o studiemedel khatar le 54-bersh dji kaj e 56-bersh. Kado si jekh kothor anda regeringosko satsning te vazden e posibilita te pharuves kariera maj angle ando trajo, skiri e Maria...
View ArticleHämnd: motivo phala pushkajipe ando Göteborg
Naj ferik o kamp mashkar le ruzni ilegalni marketi mashkar le ruzni kriminalni gangi kaj tordjon phala pushkajimata ferik si vi o maj normalno motivo hämnd, khana des phalpale varekaske. O 23-bershengo...
View ArticleДобавочный год учебы в школе
Шведское правительство предлагает ввести добавочный и обязательный год обучения в школе для учеников с низкими оценками, не позволяющими им поступить в гимназию. Это предложение касается примерно 12 %...
View ArticleFursado cusub oo qof uu noloshiisa wax uga beddeli karo
Waxaa hadda la dheereeyey xilliga uu qofku qaadan karo kaalmada dhaqaale ee ardayda la siiyo inta ay waxbarashada ku jiraan. Horey waxay u ahayd ilaa uu qofku ka gaarayo 54 sano jir, haddana waxaa la...
View ArticleNeve kontroli pe bibuchiange len kritika
Po agor le shonesko avile neve regulura pa kontroli pe bibuchiange thaj pe sanktioner kharing kodol save chi inkren mishto phengo arbetssökande, ale o systemo lel kritika. Akanak kodo savo rodel buchia...
View Articleالحكومة تسهل تغيير المسار المهني في مرحلة متأخرة من الحياة العملية
رفعت الحكومة الحد الاقصى للحصول على معونات دراسية من 54 الى 56 عاما، وذلك ضمن برنامج هدفه دعم امكانية الاستمرار بالدراسة وتغيير المسار المهني خلال مراحل متقدمة من الحياة العملية. هذا ما كتبته في صحيفة...
View Articleتۆڵە ستاندنەوە یەکێکە لە هۆکارەکانی تەقەکردنەکانی یوتوبوری
شەڕی نێوان تاقم و دەستە تاوانکارەکانی باژاڕی یوتوبوری تەنها بۆ دەست بەسەر داگرتنی بازاڕە نایاساییەکان نییە، بەڵکو بەشێکی تۆڵە ستاندنەوەیە. ئەو کەسە ٢٣ ساڵەی کە ڕۆژی هەینی لە گەڕەکی بیانینشینی...
View ArticleAltersgrenze für BAföG-Bezug wird angehoben
Die Regierung will es älteren Arbeitnehmern leichter machen, noch einmal zu studieren und so eine neue berufliche Laufbahn einzuschlagen. Dazu soll unter anderem das Höchstalter für den Bezug von...
View ArticleУчиться до старости
Правительство Швеции приняло решение об увеличении максимального возраста, дающего право на получение студенческих пособий и кредитов, с 54 до 56 лет.
View Articleتحصیلات اجباری متوسطه برای دانش‌آموزان ناموفق یک سال طولانی‌تر می‌شود
دولت اتحادبورژوایی می‌خواهد دوره‌ی تحصیل اجباری متوسطه را برای دانش‌آموزانی که موفق به دریافت نمره‌ی قبولی کلاس نهم برای پذیرش دردبیرستان نمی شوند، یک سال تمدیدکند. دراین مورد «یان بیورک‌لوند»،...
View ArticleGöteborg ska demonstrera mot det ökande våldet
"En tryggare och säkrare stad" är mottot för en manifestation i protest mot den senaste tidens oroligheter och våld i Göteborg. Manifestationen äger rum nu på lördag på Gustav Adolfs Torg, och en av...
View ArticleDirêjkirina erka çûna dibistanê bo şagirdên lawaz
Hikûmet dixwaze dema erka çûna dibistanê bi salekê dirêjtir bike bo şagirdên xwedan notên ewqas kêm ku nikarin derbasî asta lîseyê bibin. Wezîrê perwerdeyê Jan Björklund ji lêkolînerekî xwestiye ku...
View ArticleSluggish recovery for engineering predicted
The Swedish engineering industry showed a modest recovery during the third quarter of 2013. New orders continued to grow, but at a slower pace, according to the results of a survey by Teknikföretagen,...
View ArticleKontaroolka dadka shaqa-la’aanta ah oo la dhaleeceeyey
Bisha soo socota waxaa dhaqangeli doona xeer cusub oo lagu kontaroolayo dadka shaqa-la’aanta ah oo tallaabo looga qaadayo qofkii aan si firfircoon isugu hawllin shaqaraadinta. Laakiin durbadiiba...
View ArticleПересаливают
Почти в два раза больше соли содержится в некоторых пищевых продуктах, по сравнению с другими, аналогичными. Об этом говорят результаты исследования проведённого Стокгольмским объединением...
View Articleكميات الملح في المواد الغذائية مرتفعة
تحتوي بعض المنتجات الغذائية على ضعف كمية الملح التي تحتويها منتجات اخرى مشابهة لها، كما اظهر تدقيق قامت به الجمعية الاستهلاكية في ستوكهولم، نظر في كميات الملح الموجودة في مئات المواد الغذائية في المحال...
View Articleافزایش امکان تحصیل در سنین بالاتر
امکان دریافت کمک‌هزینه‌ی تحصیلی ازسن ۵۴ سال به سن ۵۶ سال افزایش می‌یابد. به نوشته‌ی وزیراموربرابری و معاون وزیرامورآموزش Maria Arnholm ازحزب لیبرال مردم در روزنامه‌ی سونسکاداگ‌بِلادِت، این طرح ازجمله...
View ArticleBjörklund will Schulpflicht für schwache Schüler verlängern
Jugendliche, die am Ende ihrer neunjährigen Grundschulzeit so schlechte Noten haben, dass sie sich nicht für den Besuch des Gymnasiums qualifizieren, sollen künftig bis zu ein weiteres Jahr lang die...
View Articleنواقص في معاملة كبار السن وراء ارتفاع عدد البلاغات ضد دور الرعاية
ارتفع عدد البلاغات المتعلقة بالظروف السيئة في دور رعاية المسنين بنسبة تقارب 50 بالمئة بين الاعوام 2011 و2012. اسباب هذا الارتفاع تعود الى التعديلات التي دخلت على قانون لكس سارة بداية تموز يوليو 2011،...
View Article