Königliche Oper soll bleiben
Nach jahrelangem Streit um den Bau eines neuen Opernhauses in Stockholm hat die schwedische Kulturministerin am Dienstag ein Machtwort gesprochen.
View ArticleMaj bari edjukacia mashkar le shvedura
Ando Shvedo vazdaspe e edjukaciako levelo zurales sikhavel jekh prognosa anda regeringskansliet. 53 procenti anda adjesutne 19-bershenge lena than ande högskola. Prognosa sikhavel ke le terne save...
View Article"Dag Hammarskjölds död bör utredas på nytt"
Den amerikanska övervakningstjänsten NSA har information som skulle kunna kasta nytt ljus över flygkraschen i Kongo 1961, där FN:s svenske generalsekreterare Dag Hammarskjöld dödades. Nu vill en...
View ArticleSwedes fifth happiest in world: UN survey
Swedes are the world’s fifth most happy people according to the 2013 UN World Happiness Report. The Danes were the world’s happiest while Norwegians came second. The least happiest people were in the...
View Articleیوتوبوری کەڵک لە ئەزموونەکانی سکۆنە وەر ئەگرێت
دوای ئەو کوشتارو تەقەکردنانەی یوتوبوری، ئێستا پۆلیسی ئەو شارە یارمەتی لە بنکە پۆلیسییەکانی تری وڵات وەرئەگرێت. یەکێک لەوان دەزگای پۆلیسی هەرێمی سکۆنەیە. دوو ساڵ لەوەپێش شەپۆلێکی کوشتن و تەقەکردن هەرێمی...
View ArticleDardargelinta dadaalka dhallinyarada looga saarayo shaqa-la’aanta
Waxaa la shaqaaleynayaa hawlwadeeno badan dhallinyarada ka gacan ka siiya shaqa-raadinta. Waxaa kaloo kaalmo dhaqaale oo dheeraad ah loo diyaarinayaa dhallinyarada ka hara dugsiyada sare inta aysan...
View Articleتقاضای ایجاد استراتژی ملی برای مبارزه با بیماری‌های قلبی
ریسک ابتلا به بیماری‌های قلبی و عروقی در کل جامعه سوئد کاهش یافته است اما اختلاف شدیدی در میان طبقات مختلف جامعه دیده می‌شود. مسئولان اتحادیه‌ی بنیاد کمک به بیماران قلبی و ریوی در صفحه‌ی بحث روزنامه‌ی...
View ArticleEsrange sets sights on satellite launches
Sweden’s national space centre may have a future as Europe’s first satellite launch station. More than a thousand research rockets and stratospheric balloons have been launched from the Esrange Space...
View ArticleRomano zutipe anda Socialtjänsten
O regeringo shutas inke extra 10 miljonura pel rom thela khadal duj bersh khaj zukharen. Le 10 miljonura site zutin le romen inke maj but te den ando systemo vaj te kherdjon integrerade aj te len te...
View ArticleSwedish games industry boom continues
The Swedish Games Industry is once again reporting boom figures. Be it games for consoles or smart phones, Swedish productions such as Candy Crush and Minecraft are reaping record profits, and the...
View Article20-bershengo huchildoj anda pushkajipe ando Göteborg
Jekh 20-bershengo murs anda stadsdelen Hammarkullen anda Göteborg sas andino pe jekh polisförhör thela mizmeri thaj akanak inkrel les e policia ke pindjaraven les po zumajipe kaj mudaripe.
View ArticleВ Стокгольме обсудили армянский выбор
В Швеции 9-10 сентября с официальным визитом находился министр иностранных дел Словакии Мирослав Лайчак. Принимал его глава шведского МИД Карл Бильд. Билатеральная повестка встречи широкая: будущее...
View Articleئەمڕۆ ٣٥ کەس دادگایی ئەکرێن
ئەمڕۆ ٣٥ کەس لە دادگای سەرەتایی سیۆدەرتەلیە دادگایی ئەکرێن بە گومانی ساختەکاریی. ئەم شێوە ساختەکارییە بەرفراوانە تا ئێستا لە سوید بەدی نەکراوە و نزیکەی ٢٦ شیرکەت لە سەراسەری وڵات گومانیان لێ دەکرێت بە...
View Articleپرونده‌ی پزشکی بیماران در دسترس بسیاری از افراد است
اداره‌ی بازرسی کامپیوتری به بیمارستان کارولینسکای استکهلم اخطار داده که پرونده‌ی بیماران را در دسترس تعداد زیادی از کارکنان خود قرار داده است. روزنامه‌ی مترو می‌نویسد که ۱۰۰۰۰ کارمند این بیمارستان و...
View Articleده سال از ترور آنا لیند وزیر امور خارجه سوئد گذشت
امروز دهمین سالگرد مرگ آنا لیند وزیر امورخارجه سابق سوئد است. ده سال پیش در چنین روزی آنا لیند که روز قبل از آن در اثر ضربات چاقوی میایلو میا یلویچ در فروشگاه اِنکو واقع در استکهلم بشدت مجروح شده بود...
View ArticleNin 20 sano jir ayaa loo qabtay rasaaseyntii Göteborg
Nin 20 sano jir ah oo deggan xaafadda Hammarkullen ee degmada Göteborg ayaa maanta gelinkii hore boliiska soo qabteen si waraysi loo la yeesho. Ninkaana hadda weli waa la sii hayaa oo waxaa lagu...
View Articleإنتقادات لمقترح الحكومة بشأن تغيرات في رسوم صندوق تعويض البطالة
تسعى الحكومة الى إلغاء التفاوت بين رسوم صندوق تعويض البطالة، A-Kassa، والتي تختلف من مجال عمل الى آخر. هذا ما جاءت به الحكومة البارحة، خلال تقديمها لمجموعة مقترحات بشأن سوق العمل للشباب. منتقدو الحكومة...
View Articleدەڵالی کار گەنجان لە بێکاری دەرباز ئەکەن
حوکوومەت نزیکەی سەد ملیۆن کرۆن تەرخان ئەکات بۆ کەم کردنەوەی بێکاری گەنجان. لە ڕێگای دەڵالی کارو کۆمەکی زیاتری خوێندن بێ کاری کەمتر ئەکەنەوە، بە تایبەت ئەو گەنجانەی کە لە مەترسی ئەوەدان بکەونە ناو...
View Articleیکی از استادان موسیقی ایران در سوئد
محمدرضا لطفی، استاد سرشناس موسیقی ایران به همراه محمد قوی‌حلم کنسرت‌هایی را درسوئد اجراخواهدکرد. او درگفتگویی با پژواک گفت که این کنسرت هم‌چون کنسرت‌های دیگر او به‌صورت بداهه‌نوازی اجراخواهدشد....
View ArticleTeheran-polisen pekar ut Scanias bussar som olycksorsak
Efter gårdagens bussolycka i Iran som dödade 44 människor hävdar nu polismyndigheten i Teheran att bussar från svenska Scania orsakade olyckan. Scanias presschef Hans-Åke Danielsson menar dock att det...
View Article