سێ گومانلێکراوی ڕووداوەکەی سۆماڵ گیراون
حوکوومەتی سۆماڵ دوێنێ ڕایگەیاند سێ کەس بە گومانی ئەنجامدانی هێرشە چەکدارییەکەی ڕۆژی چوارشەممە دژ بە سویدییەکان دەستگیر کراون. هێزی ئاسایشی سۆماڵ هەروەها لە دوو کەسی دیکە دەگەڕێن کە بە پلاندانەری ئەو...
View ArticleChi lena le polici le shavoren anda skhola
O Rikspolisstyrelsen phenel ke trubujas te skririn ande le policienge föreskrifter, khodol khaj sikhaven sar le polici site kheren buchi, ke le polici naj te zan ande skholi andre, ot te annen le...
View ArticleIskuulada oo ardeyda ku qasba keenista warqad baaris cudur
Sida ay muujineyso warbaxin uu soo saarey ururka macallimiinta Lärarförbundet; afartii mid macaalimiinta ayaa sheegey in sikuuladooda ay ka dalbadaan ardeyda in warqad baaritaan cudur kalo yimaadaan...
View Articleمكتب العمل لا يثق بمديرته
أعلن مجلس إدارة مكتب العمل عن انعدام ثقته بالمديرة العامة للمكتب أنجيليس بيرمودَس سفانكفيسك. صرح بذلك للقناة الرابعة في تلفزيون السويد ممثل مجلس الادارة يواكيم بيرنر ونشرته وكالة تي تي السويدية للأنباء.
View ArticleCaruurta sharci la'aanta ah oo aan iskuulka alaga qaban doonin
Maamulka booliska Rikspolisstyrelsen ayaa ku taliyey in lagu qoro xeer booliiska in booliska uusan geli karin iskuulada si ay u soo qabtaan caruurta sharci la'aanta dalka ku degan ee dalka laga...
View ArticleNakhla 40 bersh katar o "Stockholms Syndrom"
Nakhla 40 bersh palpalal kana o Janne Olsson huljio andre ani bankan te chorarola, ano Norrmalmstorg ano centro e Stockholmosko. Vov dlas pushke ando cheri thaj phenda "Partiet har bara börjat!". Akava...
View Articleبررسی بخاطر سوء ظن تعقیب کارمندان
ناظر عالی حقوقی دولت بررسی را در مورد اداره امور اجتماعی در استرنگنیس، آغاز کرده است. آشتباه آن میرود این اداره مشاوری را به کار گماشته تا دریابد کدام یک از کارمندان خانه سالمندان، اطلاعاتی در مورد...
View ArticleВ шведских тюрьмах много иностранцев
Никогда ранее число приговоренных к тюремному заключению и не являющихся гражданами Швеции, не было таким высоким, как теперь: 35 %.
View ArticleGeneralnodirektorka anda Arbetsförmedlingen shaj avla thele shudini
Maj dor naj biziala po o generalnodirektorka e Angeles Bermudez-Svankvist khatar o styrelsen anda Arbetsförmedlingen phenel o Joachim Berner, khaj si styrelseledamot anda Arbetsförmedlingen ando TV4...
View Articleدبیرکل اداره کاریابی در خطر برکناری است
اعضای رهبری اداره کاریابی به دبیر کل این اداره، انجلیس برمودز-سوانکویست، اعتماد ندارند، این موضوع را یکی از اعضای رهبری این اداره به تلویزیون شبکه چهار سویدن اظهار داشته است. بر اساس اظهارات یواکیم...
View Articleمقترح بإعادة تراخيص صيد الذئاب
قدم اليوم محقق الحكومة بيتر اجاردت تقريراً بالمقترحات لحل قضية الذئاب المثيرة للجدل ، وكان اجاردت أجرى دراسة بمساعدة تسع منظمات تمثل كل المعنيين بقضايا الحيوانات المفترسة كمنظمات حماية البيئة و...
View Articleبه پلیس توصیه شده است که از دستگیری فرزندان پناهجویان اخراجی در مدارس خودداری...
فصل رفتن کودکان به مدارس آغازشده و پلیس به ماموران خود توصیه میکند که از ورود به مدارس برای دستگیری کودکان پناهجوی بدون مجوزاقامت خودداری کنند. هیئت رئیسهی پلیس کشوری پیشنهادکردهاست که ادارات پلیس...
View ArticleKulanka hogaamiyeyaasha garabka midig ee miisaaniyadda Gu'ga
Muddo qiyaastii ey iminka ka har-san yihiin afar toddobaad (18-ka bisha septeembar) waxay dawladdu hor-geeyn doontaa baarlamanka miisaaniyadda sannadka foodda innagu soo haya 2014, kuna beegan...
View Article40 лет "Стокгольмскому синдрому"
Сегодня исполнилось сорок лет событию, которое в Швеции принято называть "Драмой на площади Норрмальмсторг"/ "Norrmalmstorgsdramat", положившей начало возникновению термина "Стокгольмский синдром".
View Articleکارل بیلت: دولت سوریه از سلاح کیمیاوی استفاده کرده است.
وزیر خارجه سویدن، کارل بیلت، در بلاگ خود مینویسد که دشوار است در مورد رویدادهای اخیر در سوریه نتیجهگیری دیگری کرد. به عقیده وی دولت سوریه در حملات خود به مناطق مخالفین از سلاح کشنده کیمیاوی استفاده...
View ArticleДорогу волкам из России
Девять заинтересованных организаций участвовали в работе государственной комиссии, по чрезвычайно острому и чувствительному в Швеции вопросу, вопросу об обращении с популяцией волков. И...
View Articleپۆلیس پێشنیاز دەکات منداڵە بێمۆڵەتەکان نەگیرێن
سەرۆکایەتی گشتیی پۆلیس پێشنیازی کردووە کە دەستگەکانی پۆلیس لە بڕیارەکانی خۆیاندا بنووسن کە نابێت پۆلیس بچنە نێو فێرگاکانەوە بۆ دەستگیر کردنی ئەو منداڵە پەناخوازە بێمۆڵەتانەی کە فەرمانی ناردنەوەیان...
View Articleأربعون عاماً على حادثة سرقة "كريديتبنكين"
تمر اليوم أربعون عاماً على السطو المسلح الذي قام به لصان على بنك كريديتبنكين في نورملمتوريت في ستوكهولم. حيث قام اللصان بإحتجاز أربعة رهائن لمدة ستة أيام. ذلك الحادث أصبح من أشهر حوادث سرقات البنوك...
View ArticleMalinda Damgaard, milliner to the rich and famous
She has made hats for celebrities such as Lady Gaga and royals in both the UK and Sweden. After spending almost five years in London working for world-famous hat maker Phillip Treacy, Malinda Damgaard...
View Articleدرخواست تصدیق داکتر از شاگردان
براساس گزارش اتحادیه معلمین، از هر چهار معلم یکی آنها اظهار میدارد که مکاتب مربوطه شان از شاگردان تقاضای تصدیق داکتر در مورد وضعیت صحی آنها می کند. به طور نمونه مشکل بیش فعالی و کم توجهی ADHD تا...
View Article