Denis: Obama ballammadii uu qaaday kama aanu soo bixin
Booqashada uu madax-weyne Barack Obama ku yimid maanta caasimadda magaalada Istockholm ayaa ah middii ugu horeeysay ee uu dalkan ku yimaado madax-weyne mareeykan ah, muddada uu xilka madax-weyne-nimo...
View ArticleШвеция теряет конкурентоспособность
Швеция опустилась с 4-го места на 6-е в рейтинге конкурентоспособности стран, который составляет организация World Economic Forum.
View ArticleТретий реактор ввести не удалось
Третий реактор шведской АЭС в Оскарсхамне/ Oskarshamn, выведенный из эксплуатации в воскресенье, должен был быть запущен сегодня утром, однако проблемы остались и реактор пришлось снова остановить.
View ArticleDurchbruch im Hallandsåsen-Tunnel
Schwedens längster Eisenbahntunnel, die Unterquerung des Höhenzugs Hallandsåsen in Südschweden, ist fertiggebohrt. Am Mittwochmittag wurde in der zweiten der beiden parallelen und 8,6 Kilometer langen...
View ArticleЗабыл пистолет в туалете Хилтона
Шведский полицейский забыл заряженный служебный пистолет в туалете люкс-отеля Hilton, расположенного вблизи Слюссена к югу от центра Стокгольма.
View Article„Schweden hat darauf wohl 60 Jahre lang hingearbeitet"
Zum ersten Mal besucht mit Barack Obama ein US-Präsident Schweden zu bilateralen Gesprächen. Schweden hat sich mit einem großem Sicherheitsaufgebot auf das Ereignis vorbereitet. Das kleine Land ist...
View Articleکامیاب زندی، مهندس جوان سال ۲۰۱۳ در سوئد شد
کامیاب زندی دانشجوی دکترای راه‌و ساختمان در دانشگاه چالمرز یوته‌بوری به عنوان مهندس جوان سال سوئد برگزیده شد. او این عنوان را به خاطر تحقیقات در زمینه سازه‌های بتنی سوئد که در تز دکترای خود ارائه کرده،...
View ArticleHalland tunnel completed 15 years behind schedule
Transport authorities in the south of Sweden were celebrating this afternoon when construction workers finally completed a railway tunnel through the Halland mountain ridge. The project began 20 years...
View ArticleO SAS mothol pozitivne ekonomske rezultatia
E ajropalnongi firma SAS kerda jekh mothol kaj njerisarde angal o skatto 1 120 miljionija krune ano periodi maj dji ko juli. Akava shaj te kerolpe komperacia kobor njerisarde ano sa jekh periodi ano...
View ArticleAKW Oskarshamn derzeit nicht am Netz
Reaktor 3 im Kernkraftwerk Oskarshamn an der schwedischen Ostküste macht weiter Probleme. Der Block, der am Sonntag wegen Problemen mit einem Ventil im Turbinenteil vom Netz genommen worden war, musste...
View ArticleÎdrîs Ahmedî serdana Obama dinirxîne
Îdrîs Ahmedî ku li Zaningeha Stockholmê doktora xwe li ser siyaseta Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê(DYA) ya rojhilata navîn dinivîsîne li ser danûstendinên Swêd û Amerîkayê, Peymana bazirganiya azad ya...
View ArticleТуннель сомкнулся... через 20 лет
Во второй половине дня сегодня была завершена прокладка железнодорожного туннеля сквозь горный хребет Халландсос на юге Швеции. С опозданием более, чем на 20 лет.
View ArticleO Shvedo hasarol ani konkurencia
O World Economic Formu kerol rankar pa e faktoria ane konkurenciake thema kase djal maj mishto ane edukacia, infrastruktura, marketi buchako, teknikako djanipe tgaj javer. Vo mtohoda kaj o Shvedo palo...
View ArticleWasiiradda taageerada caalamiga Iswiidhen oo booqatay Muqdisho
Wasiiradda kaalmada caalamiga ee dalka Iswiidhen Gunilla Carlsson oo maanta booqasho gaaban ku tagtay magaalada Muqdisho ayaa kulan la qaadatay masuuliyiin ey ka mid ahaayeen madax-weynaha dawladda...
View ArticleUN report critical of Sami treatment
The United Nations has criticised Sweden's mining policy saying the nation should give greater support to the Sami people who are often affected by mining projects, Radio Sami news reports.
View ArticleУбытки Вольво растут
Отделение Вольво, выпускающее легковые автомобили/ Volvo Personvagnar сообщает об убытках за первые шесть месяцев текущего года в размере почти 580 миллионов крон. За тот же период прошлого года у...
View ArticleO Volvo Personvagnar mothol negativno ekonomia ando piro redovisnig
Volvo Personvagnar redovisinol kaj hasarde 580 miljionija krune ane akalje anglune upash besheske. Ando sa jekh periodi ano bersh savo nakhla o Volvo PV kerda jekh njeripe 349 miljionija krune. Numa o...
View ArticleSAS im Aufwind
Die skandinavische Fluggesellschaft SAS hat zwischen Mai und Juli diesen Jahres einen Gewinn von umgerechnet fast 130 Millionen Euro erwirtschaftet. Dies ist deutlich mehr als noch im gleichen Zeitraum...
View Articleحوار تحليلي للقسم العربي حول زيارة أوباما
صرح فريدريك راينفلدت صباح اليوم في القناة الأولى في التلفزيون السويدي بأن بعض المواضيع غير مجدية للمناقشة مع الرئيس الأمريكي باراك أوباما، في الوقت الذي أشار فيه الى أن مهمته كرئيس وزراء، مناقشة...
View Articleزنان شاعر ایرانی از دشواری‌های خود می‌گویند
شش شاعر زنی که از ایران برای شرکت در جشنواره‌های شعر «یک جنبش مقاومت روی میز تحریر من» به سوئد آمده‌اند، امروز درساعت ۱۹ در کافه کوپاکابانا opacabana که یکی از محل‌های تجمع شاعران و هنرمندان دراستکهلم...
View Article