Le elevura phej IRIS skola si positivna, losake khaj i skola las pesko starto.
I.R.I.S.-skola ando Malmö si jekh romani grundoski skola phe maj phure manusha. Khate sitjarelpe de khatar o analfabetismo zi khaj la grundskolako levelo. Le elever si positivna khaj i iskola laspe...
View Articleدوو هەزار پۆلیس چاودێری سەردانەکەی ئوباما دەبن
نزیکەی 2000 پۆلیس لەکاتی سەردانەکەی سەرۆکی ئەمەریکا باراک ئوباما لە سەرەتای مانگی داهاتوودا واتا لە 4- 5 ی مانگی سێپتەمبەر لە ستۆکهۆلمدا چاودێر دەبن، ئەم ئامادەکارییەی پۆلیس هێندەی ئامادەکارییەکانیانە...
View ArticleCleared "serial killer" to stay in psychiatric care?
Sture Bergwall, formerly known as Thomas Quick, should remain in psychiatric care, according to a new recommendation by the Swedish Board of Health and Welfare's Legal Advisory Council. Bergwall was...
View ArticleWeiter geschlossene Anstalt für Thomas Quick
Der wegen achtfachen Mordes zunächst verurteilte und später in allen diesen Fällen frei gesprochene Thomas Quick soll weiter in einer geschlossenen rechtspsychiatrischen Anstalt bleiben. Zu dieser...
View ArticleKnitted octopi no longer welcome at hospital
Sweden's neo-natal units have started issued bans on an unlikely visitor to their wards, knitted octopi, according to news agency TT and TV4 News. The knitted versions of eight-legged creatures are...
View Articleحضور دوهزار پلیس هنگام بازدید اوباما از سوئد
حدود دوهزار پلیس برای برقراری امنیت در طی اقامت دورزه باراک اوباما رئیس جمهور امریکا از سوئد، به کار گماشته شده اند. وظیفه برقراری امنیت در طی سفر اوباما که در روزهای چهارم و پنجم سپتامبر است، به عهده...
View ArticleПопулярных осьминогов запретили
В шведских роддомах, в отделениях для недоношенных детей, в последнее время стало популярным снабжать младенцев вязаными игрушками-осьминогами, которые, как считается, оказывают благоприятное,...
View ArticleNickel wichtiger als Rentierzucht
Die schwedische Regierung hat ein umstrittenes Grubenprojekt im nordschwedischen Rönnbacken bei Tärna genehmigt. Der Abbau von Nickel sei im Allgemeininteresse wichtiger als die Rentierzucht, heißt es...
View ArticleHogaamiyaha xisbiga Bidixda: Dhacdo tiiraanyo leh ayay ahayd
Hogaamiyaha xisbiga Bidixda, Jonas Sjösted ayaa shaleyto tacsi ka diray mar uu warramaayay idaacadda la iska daawado ee SVT, sheegayna inuu aad iyo aad uga tiiraanyeeysan yahay geeridii Cabdiraxiin...
View ArticleBildt: "The UN is the only way"
Swedish Foreign Minister Carl Bildt is continuing to call for UN chemical weapons inspectors to be sent to the scene of the alleged chemical weapons attack that took place close to Damascus on...
View ArticleОдобрили добычу никеля
Правительство Швеции одобрило планы по добыче никеля в местечке Роннбэк, вблизи Тэрнабю, в провинции Вэстерботтен. Предполагается, что в связи с началом деятельности этого горнодобывающего предприятия,...
View Articleکلیسای سوئد، یک بازیگر مهم در سیستم رفاهی کشور
سازمان کلیساهای کشور، بطور جدی وارد بازار خدمات رفاهی و بهداشتی می‌شود. این موضوع در حال بررسی‌ست اما یک نظر سنجی نشان می‌دهد که مردم نظرمثبتی نسبت به گرفتن خدمات بهداشتی و درمانی از کلیساها هستند. به...
View ArticleAnalysts say more jobs means less chance of Central Bank interest rate cut
Steady unemployment figures mean mortgage holders should not expect an interest rate cut by the Swedish Central Bank, say economists contacted by news agency TT. The latest figures show no change in...
View Articleداوای دەستگەیەک دژ بە ڕاسیزم کراوە
ئەمڕۆ سوید لەلایەن کۆمیتەی دژ بە هەڵاواردنی ئێتنیکی سەر بەنەتەوەیەکگرتووەکان لێپرسینەوەی لێ دەکرێت. ئەمە لەکاتێکدایە کە فیدراسیۆنی کۆمەڵەکانی پشتگیری نەتەوەیەکگرتووەکان (Svenska FN- förbundet) و نزیکەی...
View Articleالفروق الاجتماعية في السويد تزداد اتساعاً
يشهد البرلمان السويدي هذا اليوم نقاشاً حول سياسة التوزيع الاقتصادي في السويد، حيث تبين احصائية جديدة قام بها مركز سويكو يوروفيوتشرز ان الفروق في الدخول الاقتصادية للأسر قد ازدادت اتساعاً بين منطقة...
View ArticleCarl Bildt pachal kaj o FN-inspektoria ka keren sig neutralno investigacia...
Palji e informacia kaj alji erachi, kaj kerdape gas atako ando foro Damskus prekal e civilia ano maripe savo djal ano them i Syria but thema keren kritika thaj zoralje roden te kerolpe jekh neutralno...
View Articleهجوم مسلح في مقاديشو ضد سياسيين من حزب اليسار
قتل يوم امس عضو حزب اليسار الشاب عبد الرحيم حسن من منطقة هوسبي اثر اطلاق رصاص في العاصمة الصومالية مقاديشو. كما اصيبت رئيسة كتلة اليسار في مدينة ستوكهولم آن مارغريت ليف بجروح، اثر الهجوم المسلح على...
View ArticleDeutschlehrer-Mangel nimmt bizarre Ausmaße an
Deutsch als Fremdsprache befindet sich in Schweden vom Beliebtheitsgrad her auf dem steil absteigenden Ast. Seitens schwedischer Schüler herrscht seit Jahren der Trend vor, das kniffelige Deutsch...
View ArticleRoyals targets of Karlstad car bomb threats
The Royal visit to Karlstad of the King and Queen carried on as normal Thursday evening, several hours after large parts of the central Swedish town was shut to traffic following an earlier bomb...
View Articleفتاة من لينشوبنك أجبرت على الزواج
وجه مكتب تفتتيش الرعاية الطبية اللوم الى مكتب الشؤون الاجتماعية لبلدية لينشوبنك لعدم تصرفه بشكل إيجابي إزاء واقعة إجبار إحدى الفتيات على الزواج. نشرت ذلك وكالة تي تي السويدية للأنباء هذا اليوم نقلاً عن...
View Article